· тушкована свинина з квасолею;
· болгарський суп (чорба) із квасолі по-монастирськи;
· шопський салат - болгарський національний салат зі свіжих помідорів і огірків, зверху посипаних дрібно натертою бринзою;
· бринза по-шопськи, запечена в глиняному горщику;
· бринза з нарізаними помідорами і солодким перцем;
· таратор - холодний літній суп з розведеного квашеного молока з дрібно нарізаними огірками, натертими горіхами і часником;
· кішкавал - овечий сир;
· луканка - плоска твердокопчена ковбаса;
· пастарма - в'ялене козяче м'ясо;
· лютениця - гострий соус із солодкого перцю;
· гівеч - баранина, тушкована з овочами;
· кебаб - телятина в томатному соусі;
· баниця - слоєний пиріг із бринзою.
Традиційний болгарський суп - чорба. Болгарська чорба зазвичай готується із різноманітних продуктів -- овочів, грибів, риби, м'яса. Але також цей суп можна готувати, взявши за основу стручкову квасолю.
Для цього знадобиться:
1. 500 г квасолі стручкової;
2. 50 г олії рослинної;
3. 50 г цибулі зеленої;
4. 25 г борошна пшеничного;
5. 5 г перцю червоного;
6. 15 г оцту;
7. 10 г часнику;
8. зелень петрушки та кропу.
Спочатку гарно промиємо квасолю. Нарізаємо її на рівні шматки. Після цього варимо в підсоленій воді, доки стручки не стануть м'якими.
Подрібнену зелену цибулю пасеруємо на рослинній олії. Додаємо ложку борошна й обсмажуємо. Засмажку приправляємо перцем й кидаємо у суп. Додаємо у чорбу подрібнений часник.
Порада господині: щоб страва була справді «болгарською», потрібно обов'язково зберегти вітаміни. Для цього ж не можна поспішати -- готуйте на повільному вогні. Щоб досягти вишуканого смаку, не забудьте про прянощі, а «болгарський» аромат забезпечить смажений перець - бажано на відкритому вогні. Його подавайте окремо.
У готову чорбу додаємо пресен зеленчук - по-болгарськи зелень. Страва готова!
Шопський салат - салат, без якого в Болгарії не обходиться жоден обід. Для приготування шопського салату потрібні такі інгредієнти:
· 1 кг (8 середніх штук) помідорів;
· 500 г (6 штук) огірків;
· 2 болгарських перців;
· 1 цибулина;
· 200 г бринзи (бажано білої болгарської);
· близько 4 ст. ложок оливкової олії;
· близько 1 ст. ложки оцту (краще винного);
· трохи зелени петрушки;
· трохи маслини (за бажанням);
· сіль.
Спосіб приготування:
Очищену цибулину розділіть на 6-8 часточок і потім тонко наріжте упоперек. Перці очистіть від зерен і наріжте шматочками на смак. Додайте до цибулі. Змішуємо цибулю та перець. Огірки розріжте на 4 частини вдовж і потім упоперек кубиками середнього розміру. Якщо у огірків груба шкірка, їх можна заздалегідь очистити. Помідори наріжте часточками приблизно такого ж розміру, як і огірки. Посоліть салат на смак, заправте олією і оцтом, перемішайте. Бринзу натріть на крупній тертці. Розкладіть салат по тарілках, щедро посипте бринзою і прикрасьте петрушкою і маслинами. ГОТОВО!
Таратор - холодний суп, популярний в літній час в Болгарії. Зазвичай подається перед другими стравами. Основні компоненти: кисле молоко (несолодкий рідкий йогурт), огірки, часник, волоський горіх, кріп, рослинна (часто оливкова) олія, вода, сіль, спеції. Може подаватися з льодом. Як варіант, кисле молоко може замінятись водою, підкисленним оцтом. Іноді огірки також замінюються зеленим салатом.
З деякими варіаціями ця страва популярна і в сусідніх країнах - Туреччині (однак там подається і сервірується як закуска, мезе) та Албанії (де зазвичай не використовуються горіхи, кріп і вода). Також подібний склад має грецький соус Цацікі.
Луканка - плоска твердокопчена ковбаса в Болгарії. Це є один з видів сухих ковбас в Болгарії, яка має червоно-коричневий колір і є рівномірно покритою білою благородною гниллю зовні. Традиційно, плоска ковбаса виробляється з суміші свинини і яловичини і спецій (перець, кмин, сіль), в якій питома вага - оболонка яловичини. У разі виробничої бази також використовуються штучні ковбасні оболонки. Час висихання і дозрівання луканки займає не більше 30 днів під суворим контролем температури, вологості і швидкості повітря. У Болгарії є кілька регіонів, де виробляють плоскі ковбаси. Особливо слід відзначити регіони Сміадово, Панагюріще і Карлово.
Пастарма - в'ялене м'ясо у Болгарії. Тут ми бачимо явний вплив тюркських завоювань, оскільки майже так само називається і азербайджанський м'ясний маринад і грузинський яловичий шашлик, а також дуже популярний вірменський делікатес - Бастурма.
Лютениця - страва, яку болгари використовують як закуску, гарнір, пасту для бутербродів. Лютениця - це гострий соус із солодкого перцю Готують його як безпосередньо перед їжею, так і консервують на зиму. Тому їжа ця виключно практична. Чарівність її ще в тому, що з приготуванням впорається навіть самий недосвідчений кухар, а продукти для лютениці можна знайти в будь-якому будинку.
Найголовніше запам'ятати пропорцію: 5:3:1, а вже скільки саме брати овочів залежить від кількості запрошених гостей або наявності вільних банок для консервування. Отже:
· 500 грамів помідорів;
· 300 грамів червоного солодкого перцю;
· 100 грамів моркви;
· гострий перець - за смаком;
· соняшникова олія;
Моркву треба відварити (деякі взагалі готують без неї). Помідори пропустити через м'ясорубку, покласти в каструлю і поставити випарювати. Поки вони закипають - обсмажити в духовці (або на сковороді, або прямо над відкритим полум'ям плити) перець так, щоб його шкірочка початку лопатися і покриватися чорними крапками. Після цього покладіть його ненадовго в пакет, а коли трохи охолоне - відокремте шкірку і насіння. Пропустіть через м'ясорубку і додайте до томатного пюре. З морквою зробити те ж саме.
Потім додайте сіль, олію, гострий перець і ті приправи, які вам до душі - лавровий лист, кмин ... Варіть страву на повільному вогні, поки воно не стане густим, як паштет. Колір його повинен бути яскраво червоним, агресивно-апетитним.
Страницы: 1, 2, 3